domenica 24 marzo 2013

In arrivo una special edition colorata della Never Full, firmata Louis Vuitton


Neverfull colorata Louis Vuitton


Ebbene si ragazze: dal primo di Aprile uscirà una Never full bag (nf) veramente special.

La Nf deve il suo nome alla sua eccezionale capienza. È pensata per coloro che vogliono portare con sé tutto il necessario e anche l'inaspettato. Le caratteristiche cinghie laterali consentono di cambiarne immediatamente la forma rendendo questa borsa adatta per la città, i viaggi o un occasione di lavoro. L'interno, in genere con fodera stampata a righe, evoca lo stile dei leggendari bauli Louis Vuitton. La borsa rimane leggera, versatile e sempre elegante, tutte qualità che contribuiscono a renderla una vera icona.

È la prima volta però che vediamo la vacchetta colorata; Louis Vuitton ha sempre mantenuto un colore neutro per la pelle vacchetta dei manici, dei bordi e delle cinghie laterali, questa volta però ci ha voluto stupire presentandoci questa edizione unica e colorata (e attenzione limitata).

La versione GM (la misura più grande) costerà 1000 euro, circa 400 euro in più rispetto alla classica nf. Mentre dall'1 maggio verrà messa in commercio anche la MM (modello medio) che costerà 925 euro. Non si sa nulla invece della PM (la misura più piccola).

I prezzi in America per la GM sono di 1420 dollari (1100 Euro) e 835 dollari (650 euro) per il portafoglio.

Anche la fodera interna è special: una fantasia floreale (che ricorda gli stili di Van Gogh e Klimt) che richiama i colori della vacchetta.

Ed ecco i colori disponibili. Certo, i colori accesi rendono la borsa meno versatile di quella classica. Voi che ne dite? E quale colore preferite?

Neverfull colorata Louis Vuitton

English version

Yes girls - from the 1st of April the truly special ‘Never full bag’ (nf) will be released.
The Nf owes its name to its exceptional size. It is designed for those who want to carry everything they need and more. The featured side straps allow you to immediately adapt the shape, making this bag suitable for the everyday, holidays or work functions. The interior, usually lined with printed stripes, evokes the style of the legendary Louis Vuitton trunks. The bag is lightweight, versatile and elegant – all qualities that make it a true icon.
This is the first time, however, that we see coloured cowhide being used; Louis Vuitton has always maintained a neutral colour for the cowhide leather handles, edges and side straps, but this time he wanted to surprise us with this unique and colorful edition (and attention limited).
The GM version (the largest size) will cost 1000 euros, about 400 euros more than the classic nf.  From the 1st of May the MM edition (Medium size) will also be placed on the market which will cost 925 euros. Nothing is known, however, about the PM (smallest size).
The prices in America are $1420 for the GM and $835 for the purse.
Even the interior lining is special: a floral pattern (reminiscent of Van Gogh’s and Klimt’s style) that recalls the coloured cowhide.
So these are the colours on offer. Of course, the bright colours make the bag less versatile than the classical one. So what do you think? And which colour do you prefer?

Nessun commento :

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...